Why wont it let me use my controller on PC?

If the Xbox One Controller driver is missing or corrupted, the controller cannot work properly on your PC. So you can try to update the controller driver. … Follow these steps to update the driver via Device Manager. 1) On your keyboard, press the Win+R (Windows key and R key) at the same time to invoke the run box.