What encoder should I use for streaming?

Most users who want to stream will be using an x264 encoder (which uses lossless compression) and within OBS Studio you can select that option and then modify it, changing presets to get a good overall balance for your needs.