What does connection to the server has failed mean?
8 Solutions for iPhone Mail: Connection to Server Failed Issue. … Your phone is unable to sync the email to its servers. Meaning, there are blockages in between. It could be the internet, the email provider or a maybe a software bug.