How do you want to open this file keeps popping up Outlook?

Try the following solutions and see if they fix the problem. Open Settings > Apps > Default apps. Here, scroll down and move to ‘Choose default applications by file type’ link. Now, scroll further to locate JPG and set the program you want to use.