How do I unlock 1Password on my iPhone?

Make sure that you are able to use Face ID to unlock your device. Turn off Face ID in 1Password > Settings > Security, then turn it back on again. Try resetting Face ID on your device. Open the Settings app and tap Face ID & Passcode > Reset Face ID.