How do I turn songs into ringtones on my iPhone?

To do this, open the Settings app on your iPhone, then tap Sounds (also called Sounds & Haptics), then Ringtone. Your custom tones will appear at the top of the list, above the default Ringtones. Just tap on one to make it your ringtone.