How do I leave Family Sharing if I am not the organizer?

Go to appleid.apple.com and sign in with the Apple ID and password for the account you want to remove. In the Family Sharing section, choose Remove Account > Remove.