How do I get my Xfinity xr2 remote to control my TV volume?

Press the TV Power button on the remote. If the TV turns off, you have successfully programmed your remote. Turn the TV back on and press the VOL +/- and Mute buttons to confirm they control the volume of your device.