How do I get AirPlay on my Mac menu bar?
To do that, open up System Preferences and select “Displays”. At the bottom, check the box next to “Show mirroring options in the menu bar when available”. The AirPlay icon will now appear in the menu bar. After clicking on the AirPlay icon, select the Apple TV that you want to mirror your Mac’s screen to.