How do I fix the server not responding on my iPad?

Restart your iOS device. Tap Settings > Wi-Fi and locate the Wi-Fi network to which you are connected. Then tap the blue dot and Forget this Network. Try to connect to your desired Wi-Fi network again.