How do I assign ringtones to Contacts on Android 11?

From the app drawer, open the Contacts app. Tap any contact from the list. Tap Option > Set ringtone. Choose a tone from the list of ringtones provided and then tap OK.