Does factory reset remove TWRP?

Yes, if your TWRP backups are stored in internal sdcard, factory reset from settings will wipe the internal sdcard and remove your TWRP folder and the backups contained in that folder.