Can you copy a VHDX while it is running?
It is possible to copy them while Hyper-V is running by snapshotting the VM (the bas VHDs are locked by Hyper-V for both read/write when there are no snapshots, but only write-locked when there are snapshots).