Are external hard drives slower?

They can, if you are using them like an internal drive. The reason is, that USB drives can’t transfer at speeds as fast as internal hard drives, as the USB interface (external drive) is slower than a SATA3 interface (internal drive).