Why can’t I join my friend in Fallout 76?

Method 1: Joining/Inviting from the main menu So, to utilize this fix, simply exit your game session and return to the Main Menu. Once you get there, go to the Social tab, then move over to the Friend list (right corner) and join the existing session.