Why is my in-game overlay not working?

Before beginning to troubleshoot the GeForce overlay not working issue, you need to make sure the in-game overlay is turned on inside GeForce Experience. Here’s how: Open GeForce Experience, then click the gear icon to open Settings. In the left panel, select GENERAL, then toggle the switch to turn on IN-GAME OVERLAY.