How do I move space from disk 0 to disk 1?

Sometimes, the unallocated space is on the left of the partition you want to extend. If you want to move unallocated space, just drag the left partition handle leftwards to the size you want. Click "Execute Operation" and you are able to merge space from one disk to the other.