What is the Apple AirPlay icon?
If you see an AirPlay button — which looks like a rectangle with an arrow pointing up at the bottom — when you open up the app or a video in the app, tap on that to use AirPlay. For example, in the YouTube app for iPad, there will be an AirPlay button in the bottom right corner of the video.